El cadáver del pequeño Gabriel fue encontrado en el maletero del coche de la pareja del padre del menor. Ana Julia Quezada empezó una relación sentimental con Ángel un año y medio antes y el entorno de la familia asegura que su relación con el pequeño era mala.
Expediente Marlasca muestra por primera vez las fotos que provocaron la detención inmediata de Ana Julia Quezada y que forman parte del sumario del caso. En la secuencia completa se pueden ver fotos de la presunta asesina desenterrando unos tablones y sacando el cuerpo de Gabriel Cruz, que introduce en el maletero del vehículo.
La Guardia Civil sospechaba de Ana Julia Quezada días antes de su detención, y por ello instaló micrófonos en su domicilio y en su coche. Un micrófono captó lo que iba diciendo cuando trasladaba el cuerpo del pequeño Gabriel minutos antes de ser detenida. "¿Dónde lo puedo llevar yo?", se escucha a la asesina confesa, que continúa con palabras insultantes hacia el pequeño.
Ana Julia Quezada enterró al pequeño Gabriel en una fosa en la finca de Rodalquilar que ella misma definió como "demasiado pequeña". En el sumario se pueden ver todas las pruebas que encontró la Guardia Civil para descubrir que era la autora del crimen. Ana Julia no sabía que llevaba dos semanas siendo observada.
La defensa de Ana Julia Quezada pedirá en el juicio que la mujer sea juzgada por homicidio imprudente. Según explica su abogado, ellos también lamentan este hecho tan trágico pero pide "que se imparta justicia y no venganza".