Los planes de Nucky para el día de San Patricio se ven frustrados por culpa de Eli, Margaret y Van Alden. Y es que el primer capítulo del domingo, "Noches en Ballygran", también lleva a mal terreno a Arnold Rothstein quien discute con su abogado cómo afrontar un artículo perjudicial para él que ha salido en un periódico.

En el siguiente capítulo: "Limitación de la familia", hay varios frentes abiertos: Nucky investiga un robo en el paseo marítimo, Jimmy se apunta varios puntos con Johnny Torrio en Chicago, y Margaret se enfrenta a Lucy.

"Home" es el séptimo episodio de la serie Boardwalk Empire, el tercero y último del domingo, fue escrito por Tim Van Patten y Paul Simms y dirigido por Allen Coulter. En él, Nucky purga algunos malos recuerdos de su niñez, y Jimmy forja una nueva alianza con otro veterano de guerra llamado Richard Harrow, mientras que Luciano hace un trato con los hermanos D'Alessio.

Recuerda que puedes volver a ver estos capítulos en Modo Salón.