Los monumentos a Cristóbal Colón y al Marqués de Comillas, así como las placas y la fuente de la plaza del Duque de Medinaceli de Barcelona amanecieron en la víspera del Día de la Hispanidad con pintadas de las "Panteras Negras" y contra la celebración del 12 de Octubre.
Al pie del mirador a Colón se podía leer "12-O res a celebrar" (12-O nada que celebrar) y junto a ellas los símbolos independentista catalán, la hoz y el martillo y el del género femenino. Las figuras de los Reyes Católicos del bajorrelieve y la escultura que representa a un sacerdote estaban en parte pintadas de rojo.
La pintada en el monumento al armador y banquero Antonio López, marques de Comillas, que se enriqueció con el trafico de esclavos, era "Black Panter 1966", en referencia a la organización política afroamericana. En la plaza del Duque de Medinaceli, la placa con el nombre de la plaza ha aparecido cubierta de negro.
Se da la circunstancia de que esta plaza se llamó de Manuel Azaña durante la Segunda República y el ayuntamiento de Barcelona ha recibido diversas peticiones de que recupere este nombre como homenaje al expresidente de la República.
En la fuente central de la plaza, donde se encuentra el monumento a Galcerán Marquet, un almirante catalán del siglo XIV, también había la pintada con el escrito Black Panther, un par de logos de ese movimiento y el retrato de Kathleen Neal Cleaver, una de sus fundadoras.