"Siento mucho haber causado problemas", dijo la cantante Maho Yamaguchi mientras se reverenciaba. Se disculpa por haber denunciado una agresión en su piso por dos fans.

Yamaguchi llegó a su piso donde un hombre le emboscó en la puerta de su casa. "Me agarró de la cara y me tiró al suelo", dijo la joven. Entonces apareció otro hombre saliendo de un piso adyacente, donde vive otra cantante de la banda, para ayudar al otro asaltante.

Logró huir hasta el ascensor, donde se atrincheró hasta que llegó la Policía. Los hombres fueron arrestados y puestos en libertad sin fianza a la espera del juicio. Alegaron que sólo querían "hablar con ella", que en ningún caso se trataba de un asalto y que sólo le "taparon la boca" para que no hiciese ruido.

La cantante sospecha que la que filtró su dirección fue una compañera de la banda y denunció que la agencia no le había otorgado ningún tipo de seguridad después del incidente y sospechaba que podía haber sido asesinada.

El eslogan bajo el que se comercializa NGT48, el grupo de la agredida", es "idols que puedes conocer", y uno de sus productos estrella son precisamente las quedadas de las 'idols' con sus verídicos fans.