Una de las hijas de la dueña de 'El Rey', Beatriz, coge el mando del restaurante en Pesadilla en la cocina para convertir en un éxito su tercer servicio y decide echar a Juan Carlos tras comprobar su mala actitud. "Te estás ganando el más profundo de mis desprecios", le dice Chicote al cocinero.