Galardonado como Libro
del Año en Reino Unido (BAMB), con un Premio Blackwell al Mejor Debut Literario
y del Ibook's al Mejor Libro de No Ficción, 'Esto te va a Doler' cuenta las
vivencias de Adam Kay durante seis años como médico en la sanidad británica.
Unas memorias que el
autor, ahora guionista de televisión, decidió empezar a redactar cuando el
Gobierno conservador inició su campaña de desmantelamiento de la sanidad
pública: el resultado es un libro divertido y tierno a partes iguales con un
toque de punzante ironía en momentos protagonizados por médicos, pacientes y
demás personal sanitario asqueado.
Se trata de una mirada
irónica que desmitifica el trabajo del médico: "Bienvenido al estimulante
trabajo del médico, 97 horas a la semana y disponibilidad los 365 días del año.
Bienvenido a un tsunami de fluidos corporales compensados por unos ingresos
económicos inferiores a los de un parquímetro".
Kay dibuja el perfil de
cómo debe ser un médico, sus rasgos humanos: "Debe estar preparado
psicológicamente para desempeñar su trabajo, desde ser capaz de tomar
decisiones para una presión aterradora, de dar malas noticias a parientes
angustiados y de lidiar con la muerte".
El autor, que ve la
profesión desde el "corazón", es ácido y crítico con las recortes. "Lo
importante aquí es el dinero que se ahorra el hospital al despedir a tanto
personal, gran parte del cual llevaba mucho tiempo en plantilla y adoraba
trabajar aquí", señala en una de sus anotaciones.
Además del tono crítico,
Kay también cuenta disparatadas anécdotas con pacientes que "portan objetos
inesperados atrapados en orificios" como botellas en la vagina. También
ha tenido que explicar que la fertilidad de una pareja no pasa por 'masajear' el
semen por el ombligo.
Como asegura El Gran
Wyoming "Adam Kay ha hecho más por la salud que la mayoría de los médicos": "Tras
leer su libro, nadie va a volver a pisar una consulta".