En la mansión, Carroll intenta acercarse a Joey y se sorprende de todos los seguidores que tiene. Por fin ve a Roderick, el número dos, y sheriff del pequeño pueblo donde se encuentran, quien le recuerda que los dos están metidos en esto porque Carroll asumió la culpa de dos muertes que llevó a cabo el sheriff.
También encuentra a Charly, quien le pide perdón por no haber conseguido a Claire. Roderick ha pensado que para conseguir a Claire deberían ir a por el FBI, para ello le ha preparado una tabla a Carroll con todos los nombres del equipo. Por otro lado, en las oficionas del FBI, el nuevo jefe se entera de que le han hackeado la cuenta. Ryan intenta asumir las culpas, pero descubre que la identificación se la ha dado Mike Weston, por lo que decide echarle.
Al volver Mike a su motel, desaparece. Los seguidores de Carroll le secuestran y torturan para que diga el paradero de Claire, pero Ryan llega a tiempo, Mike no dice nada y Hardy consigue despejar la zona, pero deben llevarse a Mike al hospital, por tener una herida profunda.
Dos de los seguidores mueren por los disparos de Ryan Hardy y los demás vuelven a la mansión a darle a Carroll la noticia. Charly ha vuelto a fallarle por lo que le pide que le mate como regalo y como perdón...
'Barrio rico, barrio obrero'
Thais Villas a una mujer con dos pisos heredados: "¿Qué hay que hacer para que la familia te deje las cositas?"
La señora de barrio rico cuenta que, además del piso que heredó de sus padres, también heredó otro de una tía, algo que sorprende a la reportera. "A usted le ha tocado el Gordo todo el rato", afirma Thais.