La serie documental 'Los Borbones: una familia real' aborda en su tercer capítulo, ya disponible en ATRESplayer PREMIUM, la relación del rey emérito con las mujeres y cómo sus infidelidades han tenido un impacto político en nuestro país.

En este capítulo se recoge una entrevista en la que Sofía, que por aquel entonces era reina, habla de cómo era su relación con su marido y cómo pronto dejó de creer en príncipes azules. También se aborda el momento en el que empieza a deteriorarse la relación, cuando empiezan las infidelidades, que aunque no centran el relato del capítulo sí son esenciales por el impacto político que tuvieron.

Como explica en Al Rojo Vivo Ana Pastor, directora del documental junto con Aitor Gabilondo, en un momento determinado, cuando los niños eran muy pequeños, la reina Sofía quiere darle una sorpresa a Juan Carlos y va a visitarle a una cacería, donde le ponen problemas para entrar y descubre que no está solo acompañado de amigos, que también está con una mujer.

Cuando se entera de eso, coge a sus hijos y se marcha a la Inda, donde está su madre. Esta le da un consejo: "A una reina su marido nunca la engaña, y si la engaña nunca se entera. Tu sitio es Madrid y la Zarzuela", le dijo, obligando a marchase de vuelta para intentar acallar el revuelo generado con su viaje.