Esta decisión podría indicar que se hadesactivado el código amarillode búsqueda internacional. La retirada de las fotografías se produce días antes de que comience el juicio contra el padre de los menores, José Bretón, quien el próximo lunes se sentará en el banquillo acusado de dos delitos de asesinato.
La Interpol activó la búsqueda de Ruth y José el 20 de diciembre de 2011 a petición de la Unidad de Delincuencia Especializada y Violenta (UDEV) de la Policía Nacional, encargada de la investigación para esclarecer ladesaparición de los pequeños.
La solicitud de la UDEV se remitió entonces a Interpol, queagrupa a las policías de 190 países. Las fichas publicadas en la web de Interpol incluían, además de las fotografías que ya se publicaron en los medios de comunicación, una descripción de las características físicas de los niños.
