Entre ellos, un libro en el que el imán había escrito a mano su nombre y el título 'la doctrina Tahawiya', un manual escrito hace siglos por un imán salafista que predicaba la obligación de hacer la yihad hasta el juicio final. Dentro del libro, había una carta de tres líneas escrita en árabe.

"En el nombre de Alá, el misericordioso, el compasivo. Breve carta de los Soldados del Estado Islámico en la tierra del Al-Ándalus para los cruzados, los odiosos, los pecadores, los injustos, los corruptores", reza el escrito. Para los investigadores podría ser una carta de amenaza a la población española.

La razón: debajo de todos los escombros de la vivienda también encontraron otro manuscrito del imán. Una hoja medio quemada que versa sobre hacer la yihad, para ellos, la guerra contra los infieles; es decir, el resto: "(...)la Yihad en Irak, Sham (Siria) y otros países musulmanes es un deber obligatorio".​

Entre los documentos encontrados dentro de la furgoneta de La Rambla estaban varios manuscritos que los investigadores atribuyen a Younes Abouyaaqoub. Escritos en árabe pero con grafías latinas, son frases del profeta Mahoma que hablan de combatir al enemigo o ir a la guerra.

La investigación concluye que el comando estaba cercano al Daesh, porque plasmar en manuscritos los motivos de sus acciones violentas es muy común entre los yihadistas.