Alberto Cavalliri
Traducción: Marc Granell
Editorial: Rosita y Amparo
Año de publicación original: 1994
Era lunes, el peor día de la semana. Desde luego, no podía haber elegido Tolstói un día mejor para morir. Elegir porque de, alguna forma, lo eligió. "Morir sería una gran aventura", escribió J. M. Barrie en boca de Peter Pan. Aunque la obra de teatro original se estrenó en 1904, la novela que todos conocemos no llegaría hasta 1911, un año después de que el escritor ruso muriera, así que parece difícil que las palabras del huérfano que no quería crecer le inspiraran de alguna forma.
Lev Nikoláievich Tolstói cogió las maletas y se marchó de su casa de Yásnaia Poliana la noche del 27 al 28 de octubre de 1910, no sin antes dejar una carta para su esposa, la también escritora Sofía Behrs, pidiéndole que ni se le ocurriera salir a buscarlo. Falleció el 7 de noviembre en un cuartito acondicionado para él en la estación de Astápovo, a kilómetros de allí. La fuga de Tolstói es una especie de ensayo biográfico novelado escrito por el periodista italiano Alberto Cavalliri a comienzos de los noventa.
Un hombre en busca de su destino
Tolstói nació, creció y vivió toda su vida en Yásnaia Poliana, una finca maravillosa a unos 200 kilómetros al sur de Moscú, salvo la época que marchó a cumplir con su deber militar. Podría haber muerto en esa casa rodeado de los mismos árboles que le vieron dar sus primeros pasos, escribir sus obras más importantes y abrazar, querer y ver crecer a sus hijos, pero decidió no hacerlo. Aquella casa era su prisión y no hay nada que desee más un preso que salir corriendo. Pero, ¿qué ocurre cuando la prisión es uno mismo?
Alberto Cavallari se inspira en las cartas escritas por Tolstói en su huida y en los testimonios de todos los que fueron testigos de aquellos días para recrear esos últimos momentos y sus motivaciones. Lo que se presenta ante nuestros ojos es el relato de un hombre que quiso zafarse del mito y su imposibilidad para lograrlo.
El relato de un hombre que quiso zafarse del mito y su imposibilidad para lograrlo
Como el propio Tolstói, Rusia vivía a comienzos del siglo XX una época de profundos cambios que llevarían a la caída del zarismo. En 1905, pese a algunas tímidas reformas promulgadas por los anteriores zares, el malestar en las calles hacia Nicolás II desembocó en una revolución que instauró la Duma, acercando a Rusia hacia una monarquía parlamentaria que duraría hasta su abdicación el 15 de marzo de 1917.
El autor de Anna Karénina se cuestiona su vida en esos últimos momentos, su amor, su lugar en el mundo y su relación con Dios. Al mismo tiempo, es un hombre que despierta la compasión infinita de quienes lo acompañan a lo largo de estos días y que acaban por entender el motivo de su hazaña.
El resultado es un tierno viaje por la psique de uno de los mayores genios de la literatura universal, que dejó escrito "otro ataque y será la muerte segura; una muerte placentera porque estaré absolutamente inconsciente; pero preferiría morir con conocimiento".
Una historia verdadera
Alberto Cavallari fue un importante periodista italiano, director del Corriere della Sera y corresponsal en París, donde también ejerció como profesor universitario. Su obra gira principalmente en torno a la Europa que se reconstruía tras la Segunda Guerra Mundial y a la religión, siendo su entrevista al Papa Pablo VI uno de sus mayores hitos.
Se entiende así que centrar su mirada en la figura de León Tolstói, puesto que en él mismo se encapsulan estas obsesiones del periodista. La fuga de Tolstói es un minucioso relato que describe con detalle estos últimos días del autor de Guerra y paz, aunque su maestría como periodista es quizá la pega que se le pueda poner a este texto.
Sigue el canal de Ahora Qué Leo en WhatsApp para estar al tanto de todas nuestras reseñas, reportajes y entrevistas.