Una ola de violencia empaña la gran imagen que ha adquirido Bilbao. Peleas, agresiones y atracos con armas a plena luz. En especial, el barrio de San Francisco, donde, en el último año, se han presentan casi 6.000 denuncias: "La esquina del Dos de Mayo da miedo, no hay día que no roben".
Equipo de Investigación contacta con dos familiares de uno de los menores identificados por la muerte del exfutbolista Ibon Urrengoetxea. Cuentan cómo era su vida y hablan de sus antecedentes: "Se le ha castigado con los fines de semana de no ir al cine".
Equipo de Investigación habla con el periodista David López Frías, que ha logrado destapar que los menores de Bilbao actúan organizados en nueve bandas que se reparten la ciudad. "La más famosa es la llamada 'The Guetto family'", explica el reportero.
Cuatro miembros de la banda 'The Guetto Family' protagonizan una presunta violación múltiple contra una niña de 14 años en el cuarto municipio más grande de País Vasco. Equipo de Investigación intenta hablar con la familia de uno de los menores implicados, recibiendo amenazas, y entrevista a un vecino que conocía al joven: "Con cuatro años ya estaba robando bicicletas".
Equipo de Investigación entrevista a Anier Uriarte, magistrado de los juzgados de menores de Bilbao. Explica al programa qué medidas se están tomando actualmente para procesar a un menor cuando comete un delito y el repunte de estos procedimientos en la ciudad: "En 2016 se recibieron 502 asuntos y en 2017 aumentaron a 637".
La Consejería de Seguridad de País Vasco asegura que Bilbao es una ciudad segura, pero no es esa la percepción de muchos de sus vecinos. Equipo de Investigación habla con una madre que teme que su hijo de 19 años la acabe matando. Está en un centro de menores porque las circunstancias en su casa "eran imposibles".
Nueve menores detenidos por graves delitos en Bilbao en los últimos meses son enviados a un centro donde más de 60 cámaras de seguridad les vigilan junto a otros 38 menores. Equipo de Investigación contacta con una persona que a diario convive con estos niños y adolescentes, un trabajador que denuncia la precariedad laboral a la que se ven sometidos él y sus compañeros.
Equipo de Investigación entra en la ciudad marroquí de Castillejos con un guía local que hace de intérprete para ver cómo es la situación de los niños que viven allí, en la calle, como Jarira, buscando una oportunidad.
Equipo de Investigación viaja hasta Marruecos y descubre que el 98% de los menores que entran a Cádiz siguen rumbo al norte hasta Vizcaya, en ocasiones conducidos por mafias. En dos años, la provincia vasca ha multiplicado por cuatro la presencia de pequeños en situación límite.