¿No entiendes la letra de tu médico? Google Lens la "traducirá" muy pronto

Sin duda es un tema que ha acaparado muchas conversaciones a lo largo de los años y sobre todo arduas labores de investigación por parte de todos nosotros. Quien más y quien menos alguna vez nos hemos encontrado con una receta médica escrita a mano, y en la práctica totalidad de esas veces nos hemos dado cuenta de que no entendemos nada de lo que dice. Y salvo que el doctor lo haya dicho en voz alta mientras escribía, lo lógico es que sea completamente imposible entender qué pone en esas recetas. Seguramente las prisas sean las responsables de esa mala letra tradicional de los médicos, pero ya que tenemos que convivir con ello, al menos la tecnología ya está buscando la forma de poder descifrar estos vocablos escritos a mano alzada.

Una misión titánica, pero posible

Google está celebrando ahora en India una conferencia donde está hablando del desarrollo de software, y como es lógico de todo lo que la empresa puede ofrecer en el futuro en base a su reconocida habilidad para poder utilizar la inteligencia artificial y las redes neuronales para poder hace cosas que hasta hace no mucho eran impensables. Y uno de esos casos a los que se ha referido Google ha sido precisamente el de una nueva característica que estarían desarrollando para Google Lens, una de sus apps más potentes y populares.

Como sabéis, con esta app podemos traducir en tiempo real todo tipo de textos en diferentes idiomas, y no solo gracias a la inteligencia artificial, sino también gracias a la realidad aumentada. Con ella podemos traducir un texto directamente en la cámara de nuestro smartphone, con el aspecto que este tiene realmente. Y eso es lo que quieren hacer también con las recetas y las a veces ilegibles palabras que escriben los médicos en las recetas. De esta forma cuando Google Lens haga una foto de la receta, no solo descifrará lo que ha escrito el médico, sino que además nos llevará directamente hasta el medicamento, si es posible.

De momento Google solo ha anunciado que está trabajando en esta nueva función para Lens, pero no le ha puesto fecha de lanzamiento. Entendemos que a lo largo del próximo año tendremos más noticias sobre cuándo podremos por fin descifrar lo que ha puesto nuestro doctor en la receta. Algo que cada vez es menos problemático con las recetas electrónicas, que cada día son más habituales a todos los niveles de la medicina. Pero si nos encontramos todavía con ese tipo de recetas manuscritas, más nos valdrá contar con Lens a mano en su momento. Esto será algo especialmente útil para aquellos países en vías de desarrollo que quizás todavía no tengan implementados servicios de receta electrónica.

El evento que se está celebrando es el “Google for India” en el que la firma de Mountain View se centra en sus desarrollos y proyectos para la India. Por lo que ha dicho la compañía, India es el mayor mercado de mundo para Lens, porque es el lugar donde más usuarios lo utilizan, algo lógico si atendemos a la gran población con la que cuenta.