El amo de Kunta Kinte asesina de un disparo a un soldado inglés que intentaba hablar con Kunta Kinte, convertido en esclavo.

Tras visualizar esta escena, el protagonista de Raíces se lanza sobre su amo y acaba con su vida asfixiándole. Finalmente, ofrece sus servicios a los ingleses.