Mientras LaRoche fue capaz de disparar y matar a uno de los ladrones en la "lucha", le dice a Jane que el otro ladrón se salió con una fiambrera secreta que había estado manteniendo oculta durante nueve años.
LaRoche cree que Jane sabe lo que hay dentro de la fiambrera y le pide resolver el caso antes de que el contenido se revele y su vida se destruya.
Él ha estado construyendo un caso contra un topo dentro de la CBI durante meses, y sospecha que la persona responsable de los fallos de seguridad de alto nivel dentro de la agencia también está detrás del robo de la fiambrera...
Mientras Jane y Lisbon intentan encontrar el topo y el ladrón, el resto del equipo trata de unir las piezas del misterio detrás de lo que LaRoche escondía...
El banco estaba cerrado
El misterioso comportamiento de Antonio y Ana María horas antes de su desaparición: se reunieron a escondidas con el subdirector del banco donde tenían sus ahorros
Rogelio, el subdirector del banco en el que tenían todos sus ahorros, les atiende cuando la sucursal ya está cerrada. Están reunidos 21 minutos antes de que el matrimonio desaparezca. Estas imágenes evidencian que Rogelio es la última persona que los ve con vida.