Ramón García recibe cada tarde, en 'En compañía', las llamadas de espectadores que quieren participar en el programa. María Rosa fue una de las interesadas en hablar con el presentador ya que estaba interesada en conocer a Rafael, que estaba buscando pareja. Mientras el presentador le hacía preguntas para que contara algo más sobre ella, la tecnología les jugó una mala pasada.
La mujer activó algún tipo de aplicación en su teléfono que provocó que, mientras hablaba, toda la conversación fuera traducida al inglés de manera automática. "Qué bonito esto que estás diciendo", afirma Ramón al escucharlo. "¿Eso qué es?", pregunta María Rosa extrañada.
"No oigo nada, se ha comunicado con algo", afirma ella, lo que provoca que la aplicación traduzca a María Rosa, así como el resto de su conversación. "A ver si me hace caso", le dice García, "vete a tomar por saco ya con el traductor, hombre".
Nochevieja
Cristina Pedroche da pistas sobre su look para las Campanadas: "Este año es el año más grande y en el que más Pedroche hay"
La zapeadora vuelve a dar algunas pinceladas sobre el 'vestido' con el que despedirá el año. Cristina, como es habitual, ha escogido un estilismo con un mensaje muy claro.