La patrulla de Policías en acción recibe la llamada de una agresión en pleno centro de Madrid. Tras llegar se encuentran con varios hombres heridos que acaban de recibir una paliza. La Policía, que ha detenido a varios jóvenes, traslada a la víctima para confirmar si son los supuestos agresores.