Un coche se ha dado a la fuga en un control policial. Los agentes en patrulla son alertados de la huída, y proceden a su persecución. El conductor está rodeado, sale de su vehículo y comienza a correr a través de un parque.

Los agentes le observan, salen de sus coches y lo persiguen a gran velocidad. Entre varios policías retienen al hombre en el suelo. Le registran y piden explicaciones sobre su huída. Este comenta que se ha dado a la fuga debido a que llevaba hachís consigo. Investigan las pertenencias del joven, y hallan la droga dentro de su mochila.