El gran chef llega al restaurante para intentar poner orden, aunque no sabe por dónde empezar. Tom, el dueño, no acaba de confiar en su hija y por eso tienen constantes enfrentamientos.
Además, Gordon comienza a pedir comida para probarla y la primera ya le resulta repugnante. La pasta fresca de langosta que anuncian en la carta es congelada, pero no se lo dicen hasta que se la sirven en la mesa.

hemeroteca de 'equipo de investigación'
Las precarias condiciones del piso de una vecina realojada de la Cañada Real: "La puerta tienes que levantarla para cerrarla"
Equipo de Investigación visita el piso al que fue trasladada una vecina de la Cañada Real y muestra múltiples desperfectos en la vivienda. La Agencia de Vivienda Social, sin embargo, negó al programa que el inmueble hubiera sido entregado en esas condiciones.