Los hechos tuvieron lugar, según fuentes policiales cuando una patrulla del 092 fue alertada de una pelea multitudinaria en la vía pública. Al llegar al lugar, los agentes se encontraron con un grupo de cinco personas que rodeaban a un hombre y forcejeaban con él en actitud agresiva.
El hombre que estaba en medio se encontraba desnudo de cintura para arriba, y presentaba lesiones en la cabeza y en la cara, y rasguños y erosiones en el torso. Los testigos confirmaron que, entre las personas que se encontraban allí, un chico y una chica habían sido los que más activamente habían participado en la agresión, llegando a golpear al varón con mesas y sillas, por lo que fueron detenidos.
Supuestamente, estas dos personas habían tenido un altercado previo, en una discoteca, con el hombre al que golpearon. Así, la pelea se había iniciado en la zona de Vía Norte con Urzáiz, y continuó calle arriba, hasta el cruce con Esperanto.
En el momento de la detención, han señalado fuentes de la Policía Local, la mujer "mostró en todo momento una actitud agresiva" hacia los agentes, a los que increpó de forma "insistente", y llegó a golpear uno de los coches policiales.