Entre las parejas es habitual utilizar apodos cariñosos que, en algunas ocasiones, pueden llegar a sonrojar cuando se hacen públicos. Pero, aunque haya algunos muy personales, existen diversos apodos cariñosos que son casi estándar en algunos países. María Gómez propone a los zapeadores un juego para que adivinen el apelativo más utilizado en cada país.

Entre las opciones posibles de Japón, la zapeadora les da a elegir entre: "Sol de invierno, huevo con ojos, brisa marina y setas con bambú". Los zapeadores reparten sus votos entre "huevo con ojos" y "sol de inverno" pero, sorprendentemente, el apodo cariñoso favorito en Japón es "huevo con ojos".

En Francia, María da otras cuatro opciones: "Mi repollito, mi arco del triunfo, cruasán con mermelada o siesta veraniega". En esta ocasión, aciertan Dani Mateo y Miki Nadal gracias a haber escogido "mi repollito". En cuando a Holanda, las opciones son: "Mi pequeño tulipán, mi pequeño pony, mi pequeña albóndiga o mi pequeña caca". Descubre qué apodo es el más utilizado en el vídeo principal.