El colectivo de gitanas feministas se han plantado delante de la centenaria institución y les preguntaban: "¿qué pasará cuando un niño en el colegio lea en el diccionario que su compañero gitano no es de fiar?".
No es de fiar porque si abrimos la biblia de la lengua española y buscamos gitano la cuarta acepción les define como 'trapaceros'. Y "trapaceros" según el diccionario de la RAE significa:"que con astucias, falsedades y mentiras procura engañar a alguien en un asunto".
Pero vamos ahora a la versión web de la RAE, a ver aquí, en qué sentido se puede utilizar el término 'gitano'. Sólo el mes pasado la versión digital de la RAE recibió 48 millones de consultas. Y la cosa no cambia mucho:"Que estafa u obra con engaño".
Pero la RAE ya ha dicho por activa y por pasiva, que ellos no moralizan, sólo recogen. Y que en la calle, los científicos de la lengua han encontrado suficientes muestras de esta expresión así que continúan con ésta y otras quejas.
El Secretario de la RAE, Darío Villanueva ha declarado que: "No vamos a consentir que haya ningún tipo de censura, nunca vamos a autocensurar el diccionario". Pero, eso sí, la RAE se ha comprometido a buscar fórmulas para que quede claro el significado peyorativo del término. En todo caso, el nuevo diccionario ya está impreso, y aunque la RAE asegura, la nueva solución, aunque sea en Internet, no va a ser inmediata.
No es la primera vez que la academia que "fija, limpia y da esplendor" ha tenido trifurcas de este tipo. Con asociaciones de autistas, con hackers, por denominarles "piratas informáticos" o hace dos años con el colectivo judío. Porque en el diccionario "judiada" sigue significando: "mala pasada o acción que perjudica a alguien". Y en internet, es una "acción mala, que tendenciosamente, se considera propia de judíos".
En cambio, eso sí, el uso que se hace de "gallego" como "tonto" en algunos países latinoamericanos, -un uso fraguado durante los años de la inmigración española- sí que se ha suprimido, al menos, de la versión escrita del nuevo DRAE.
Canción a la salida del juzgado
Ramoncín, sobre el abogado de la becaria de Nacho Cano: "Parece que esté esperando el pie para arrancarse a cantar él también"
Leslie Ochoa, la becaria que denunció a Nacho Cano, salía hoy del juzgado y de nuevo comparecía cantando ante la prensa, ante los curiosos gestos de su abogado. La reacción y reflexión de Ramoncín sobre el momento, en este vídeo.