La cantante Gisela ha sido la primera artista española en participar en la ceremonia de los Oscarinterpretando la canción principal de 'Frozen 2', 'Mucho más allá' (Into the Unknown). Una actuación en la que se subió al escenario con otras nueve voces más de diferentes países y que ha estado marcada por un error del que todo el mundo habla.
En las imágenes del tema que optaba al premio en la categoría de 'Mejor Canción' se veía cómo rotulaban a Gisela cantando en 'castilian' mientras que la mexicana Carmen Sarahí lo hacía en 'spanish'. Un matiz entre el 'castellano' y el 'español' que no pasó desapercibido y que se volvió viral en redes sociales.