Última hora
Un terremoto de magnitud 7,1 en Japón deja al menos dos muertos, decenas de heridos y atrapados tras el derrumbe de un centro comercial
Los detalles El seísmo ha tenido lugar a las 16:27 horas y su epicentro se encuentra frente a la isla de Kyushu, con un hipocentro situado a una profundidad de 10 kilómetros. Las autoridades han retirado la alerta por tsunami.
Resumen IA supervisado
Un terremoto de magnitud 7,1 ha sacudido Japón, según la Agencia Meteorológica del país. Se ha activado una alerta de tsunami tras el seísmo, que ocurrió a las 16:27 horas con epicentro frente a la isla de Kyushu, a 10 kilómetros de profundidad. El Gobierno ha emitido alertas sísmicas para varias prefecturas de Kyushu, como Kumamoto y Nagasaki. Aunque no se han reportado víctimas o daños materiales, se ha instado a la población a evitar las zonas costeras. Japón, situado en el 'Anillo de Fuego', experimenta terremotos frecuentemente, y sus infraestructuras están diseñadas para soportarlos.
* Resumen supervisado por periodistas.
Un terremoto de magnitud 7,1 en la escala abierta de Richter ha sacudido a primera hora de este martes la prefectura de Kumamoto, en la isla de Kyushu, donde se han registrado al menos dos muertos, unas 80 personas heridas y se teme que hasta otras 30 se encuentren atrapadas tras el derrumbe de un centro comercial.
Una persona fue hallada en una casa derrumbada en la ciudad de Yatsushiro y fue trasladada a un hospital, donde falleció posteriormente, según ha informado la agencia de noticias japonesa Kyodo citando a la Policía de Kumamoto. La cadena de televisión nipona NHK ha informado por su parte de que unas 80 personas estaban recibiendo atención médica en la localidad de Hikawa, situada en el distrito de Yatsushiro.
El Centro Médico Regional del Norte de la ciudad de Yatsushiro, en el municipio de Hikawa, ha indicado que los heridos han sido trasladados a varios hospitales de la zona, de los cuales una decena procedían de un asilo de ancianos de la ciudad, donde cientos de personas han evacuado sus casas y se han dirigido al Ayuntamiento.
Este terremoto, que ha tenido lugar a las 16:27 horas (hora local) y tiene el hipocentro a una profundidad de 10 kilómetros, se ha visto seguido por un segundo seísmo de magnitud 6,1, también en Kumamoto, a las 17:08 horas (hora local) y a poca profundidad. En total, unas 48.000 viviendas se han visto afectadas por un fuerte apagón y otras 500 han sufrido cortes en el suministro de gas.
El portavoz del Gobierno nipón, Minoru Kihara, ha explicado durante una rueda de prensa que "dada la cantidad de zonas sin suministro de agua, se dispondrá de ayuda específica", tal y como ha recogido la cadena de televisión NHK.
"Estamos utilizando helicópteros de la Policía, el Cuerpo de bomberos y el Ejército para analizar la situación desde el aire y entender qué daños se han producido. En cuanto podamos, informaremos de ello y pondremos en marcha las labores que sean necesarias para ayudar a la población", ha aseverado.
Una explosión en un centro comercial deja varios muertos
Las autoridades han retirado la alerta por tsunami emitida tras el sismo. La Policía de la prefectura ha indicado que está tratando de contactar con nueve personas cuya ubicación se desconoce. Además, un centro comercial de la zona ha sufrido una explosión durante la tarde. La policía de Kumamoto (Japón) ha señalado que hay "bastantes" presuntos fallecidos tras la explosión, según reporta la cadena TBS.
En imágenes publicadas por NHK puede verse el centro comercial, ubicado en la localidad de Kashima, en la prefectura de Kumamoto, con parte de la pared desprendida y el tejado colapsado. Según información de las autoridades citada por la cadena, al menos 12 viviendas han colapsado y cuatro personas se encuentran atrapadas en la prefectura, donde se llegó a registrar el nivel máximo en la escala japonesa de 7 niveles, centrada en medir la agitación sobre la superficie y el potencial destructivo de los temblores.
Además, se han desatado hasta siete incendios en toda la prefectura tras el temblor, al que siguieron una serie de sismos de menor intensidad en la zona. NHK ha mostrado durante la tarde imágenes de algunas viviendas y edificios colapsados, además de carreteras dañadas en varios puntos de la región.
Japón se encuentra en el llamado 'Anillo de Fuego', una de las zonas sísmicas más activas del mundo, y sufre terremotos con relativa frecuencia, por lo que sus infraestructuras están especialmente diseñadas para aguantar los temblores.