Al menos dos personas han muerto y otras 11 han resultado heridas por un terremoto de magnitud 6,4 en la costa norte de California. La Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt (California), a unos 250 kilómetros al norte de San Francisco, ha informado en un comunicado que los dos fallecidos perdieron la vida "como resultado de las emergencias médicas" ocurridas durante o después del sismo.
Por el momento, unos 70.000 usuarios siguen sin red eléctrica en ese condado, aunque las compañías que ofrecen suministro están trabajando para reanudar el servicio, tal y como comunican en la nota.
La Oficina del Sheriff ha indicado que se están evaluando los daños, algunos de ellos "estructurales significativos", en instalaciones como las líneas de agua y gas en la zona de Rio Dell. Las autoridades también han detectado "daños moderados" en propiedades en Eel River Valley. Además, la patrulla de carreteras de California ha recibido avisos de que las sacudidas han ocasionado grietas en un puente de acceso a Ferndale.
El temblor se ha registrado a las 02:34 hora local (10.34 GMT), ha tenido una profundidad de 16,1 kilómetros y le han seguido numerosas réplicas, una de las cuales ha alcanzado una magnitud de 4,6, según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, en inglés).
No se ha registrado, hasta el momento, ninguna alerta de tsunami asociada con el terremoto, según ha confirmado la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica.