Mientras que el equipo investiga el caso de manera objetiva, Brennan se esfuerza por separar su propia vida de la víctima, es asi como ella percibe muchos paralelismos entre ellos y más aprende sobre el pasado de la víctima. Mientras tanto, la evidencia encontrada en la escena del crimen trae el equipo más cerca de resolver el caso, pero es una perspectiva única de Brennan, que impulsa a volver sobre ella los eventos finales de la vida de la víctima ya después Brennan le confiesa a Booth que perdio su oportunidad de estar con el y el la rechaza diciendo que ahora esta con Hanna, Brennan llora y Booth se siente mal por ello. Con la tranquilidad de un nuevo amigo y guardia de seguridad de Jeffersonian, Miqueas Leggat (estrella invitada Enrico Colantoni), Brennan hace un descubrimiento de sí misma y aprende una lección acerca de tomar riesgos.