Todos los empleados que han trabajado con el director de Marketing y Comunicación del grupo 'La Mafia' Pablo Martínez Escolar reciben una citación a la sede central de la empresa. Marta, Jesús, Richard y Ovidio no saben que tienen que rendir cuentas en el despacho de quien ha sido 'El Jefe Infiltrado'. Sin embargo, todos salen bien parados, Jesús consigue un contrato de 40 horas, Marta una jornada intensiva, Ovidio un aumento del 20% del salario y Richard