Tendrá que estar sin competir hasta que se recupere de las graves lesiones de la mano, pero cuando vuelva nada debería impedir a Bruno Hortelano ser tan rápido como hasta ahora: "En lo que más le puede afectar, probablemente, es en el apoyo de la salida y quizá también en algunos de los elementos que utiliza en su puesta en forma, como a la hora de coger grandes pesos en el gimnasio", dice Isidro Arranz, vicepresidente de la Federación Española de Atletismo.
Al campeón de Europa de los 100 y 200 metros lisos le han tenido que operar para reconstruirle los tendones extensores de todos los dedos de la mano derecha menos del pulgar. El meñique tendrá que ser intervenido por segunda vez, ya que ha sido el que más daños ha sufrido. A parte de la importancia de la salida, en carreras que se definen por milésimas de segundo el equilibrio es fundamental, y ahí la simetría del cuerpo ejerce un papel básico.