TecnoXplora » Apps

Apps

Google Maps te ayudará a pronunciar diferentes lugares en sus idiomas nativos

Google se preocupa porque podamos entendernos mejor en el extranjero, mostrando cómo se pronuncian las principales ciudades y monumentos del planeta.

Google Maps

Photo by Soner Eker on Unsplash Google Maps

Publicidad

No cabe duda que uno de los principales problemas a los que nos enfrentamos muchos cuando vamos al extranjero es la comprensión de otros idiomas. Sabemos que los españoles no somos mucho de idiomas, así que cuanto mayor ayuda, más sencillo se nos hará visitar otros lugares y conocer a otras personas. Google que siempre está en todo, sabe que una de las apps que más utilizamos cuando vamos a otros países es Google Maps, por lo que ahora ha introducido una interesante función que tiene que ver con la pronunciación en otros idiomas de determinados lugares.

¿Cómo nos va a ayudar Google Maps con los idiomas?

Si esta mañana conocíamos las novedades de la app respecto de los negocios locales de cara a las Navidades, ahora Google ha desvelado una nueva característica de Google Maps que sin duda va a ser bastante útil cuando salgamos del país. Porque se trata de la posibilidad de conocer la pronunciación en otro idioma de un determinado lugar al que vayamos a viajar, o al que ya hayamos viajado. La nueva función está orientada no a traducir sino a que mejoremos la pronunciación de los lugares allá en esos sitios donde viajamos.

Traduciendo al japonés | Google

Todo gracias a un nuevo botón que llega a la aplicación, y que nos da paso a esta funcionalidad. Dentro de unas semanas, cuando esté implementado, podremos conocer la pronunciación nativa de un determinado lugar de una manera sencilla. Como nos ha mostrado Google, cuando introduzcamos el nombre de una ciudad extranjera, podremos ver a su lado un nuevo icono de “altavoz” que es el que nos va a facilitar la pronunciación original en el idioma nativo. Al pulsar, podremos elegir el idioma en el que queremos escucharlo, que normalmente será el de origen de ese país al que vamos a viajar. Por tanto, una vez que pulsemos, escucharemos, por ejemplo, cómo se pronuncia Tokio en japonés, de tal manera que tendremos una ayuda extra a la hora de expresarnos en ese idioma.

Lo mismo ocurre con cualquier lugar dentro de una ciudad, como un estadio, teatro o tienda, siempre podremos preguntarle a Google Maps cómo se pronuncia ese lugar. Junto con esta nueva función, existe también la posibilidad de acceder más rápidamente ahora al traductor de Google, y poder utilizar esta app directamente para traducir al otro idioma, ya sea mediante texto o pronunciación. De esta forma ahora es mucho más fácil poder expresarnos en otro idioma, precisamente con esos términos genéricos que son básicos a la hora de hacernos entender y que sepan a dónde queremos llegar realmente.

Dos nuevas funciones de traducción que ahora se integran a la perfección dentro de la app de mapas y que nos ofrecen una manera sencilla de expresarnos en otros idiomas cuando viajamos. La función llegará en las próximas semanas a distintas regiones, no os molestéis en buscar ahora la función porque no la vais a encontrar en vuestros móviles, ya que la expansión de esta irá llegando poco a poco a todos.

Publicidad