El accidente ha ocurrido cuando las tres personas, que según las primeras informaciones se encontraba en esta zona del Vall de Conangles efectuando un estudio biológico, han quedado atrapadas por un alud.

Dos de las personas han fallecido, mientras la tercera ha sido rescatada con vida y evacuada en un helicóptero medicalizado al Hospital de Vielha con politraumatismos graves.