El vídeo de una profesora de español que enseña a sus alumnos extranjeros a usar frases coloquiales ha conquistado las redes sociales. Se trata de un vídeo en el que una joven imparte clases de este idioma a seis alumnos de manera online, mediante videollamada.
En un momento de la lección, les plantea un ejercicio: "Magda, llevas cuatro horas conduciendo y aún te quedan cuatro más para llegar a tu destino". La cuestión es, ¿cómo debería reaccionar Magda en español?
Más Noticias
- El 'zasca' de Juan y Medio a su invitado de 88 años: "A marzo sí que llegas, pero abril... ¡No pinta bien!"
- Iñaki Urrutia, contra la gente que saca fotos a todo en los museos: "Tenéis una hostia..."
- Leo Harlem, sobre las Campanadas: "Cuando llega el día 31 estamos más acabados que el año"
- Carmen Lomana, tras ver a Paul Mccartney en Madrid: "Sigue teniendo la misma cara, parece una viejita"
- El bonito gesto de un niño al coger el ramo que lanza la novia para entregárselo a su hermana
La primera opción de la alumna es decir: "Me cago en la leche". Pero para la profesora no es suficiente y pide más respuestas, así que la alumna contesta: "Estoy hasta los cojones... o el coño". Con el resto de alumnos ya riéndose, algunos se animan a dar más respuestas, cada cuál más divertida, y eso sí, usando palabrotas y frases coloquiales.