Jane se ve obligado a trabajar con un nuevo equipo dirigido por el duro y severo Gerald Haffner para averiguar quién mató a un entrenador personal en un gimnasio que abastece a la élite de Sacramento. Pero, a medida que Patrick trabaja para resolver en asesinato, comienza a tramar un arriesgado plan para reunir a su equipo de nuevo.