TRUE DETECTIVE | CAPÍTULO 8
Hart y Cohle se ven las caras con Errol William Childress
Los detectives Hart y Cohle se encuentran de nuevo en la casilla de salida, pero un detalle aparentemente banal en una fotografía, junto a la declaración de impuestos de un hombre, proporcionan una nueva pista sobre el caso 17 años después que apunta a un hombre, Errol William Childress. Hart y Cohle se desplazan hasta la localización que señalan las pruebas para acabar con el asesino.
CAPÍTULO 2 TEMPORADA 1
A por el diario de Dora
La investigación de Hart y de Cohle les conduce a un rancho a las afueras, escondido a un lado de la carretera en el que trabajan mujeres, algunas menores de edad, ejerciendo la prostitución. Allí encuentran el diario de Dora Lange, que contiene referencias que se repiten como "Carcosa" y "Rey Amarillo", “fantasías”, según Cohle, por lo que el detective deduce que el asesino pudo ponerle dosis regulares durante un tiempo, subiendo la dosis poco a poco sin que ella se diera cuenta y de ahí que escribiera en el diario nombres repetidos y sin sentido alguno.
CAPITULO 1 TEMPORADA 1
Hurt y Cohle, en equipo
Una vez los agentes de Luisiana se encuentran frente al cadáver de una mujer desnuda, atada, con unos cuernos en la cabeza en un campo de caña de azúcar, Rustin Spencer trata de sacar todos los detalles posibles para la investigación.