Pedro Almodóvar se convirtió en el primer cineasta español candidato a la academia de Hollywood en dos categorías, circunstancia que le provocó un verdadero ataque de nervios tal y como él mismo explicó en rueda de prensa: "No era dueño de mis emociones".

Y finalmente consiguió su segundo Oscar, 'Todo sobre mi madre' había obtenido en el año 2.000 el galardón a la mejor película extrajera, y tres años después 'Hable con ella' era premiada al mejor guion original.

Sin embargo, el reconocimiento internacional de Hable con ella contrasta con la acogida que tuvo en la academia de cine española. En los premios Goya de ese año Pedro Almodóvar nada más ganó una de las siete nominaciones con la que fue a competición: la de mejor música original.

En esa gala las proclamas contra un posible guerra en Irak promovida por EEUU y apoyada por España fueron una constante.