La imputación de la infanta se ha colado con fuerza en la actualidad de los principales medios internacionales. Incluso, en la cadena británica BBC, el jefe de Internacional ha sido entrevistado en directo para poner negro sobre blanco en el escándalo.
El prestigioso diario 'The New York Times' asegura que la noticia ha caído como una bomba para la ya maltrecha marca España: "El escándalo llega cuando España está sumida en una grave crisis económica y sufre profundos recortes del gasto público. La popularidad de la familia real está en el nivel más bajo que haya conocido".
En la misma línea se sitúa 'The Guardian': "El juicio contra la hija de Juan Carlos es el último de la cadena de escándalos de corrupción que están sacudiendo la confianza en las instituciones españolas".
Máxima expectación en la vecina Francia. France 24 ha conectado con su corresponsal en Madrid: "Son delitos seriamente castigados por el código penal con hasta 7 años". Europeos, africanos, asiáticos y americanos se hacen eco de la noticia con distintos enfoques.
En Brasil, por ejemplo, sorprende que la infanta no tenga un fuero especial: "La acusación a la princesa, que no tiene una protección especial a pesar de ser miembro de la familia real, se realiza con la oposición de la fiscalía anticorrupción". Son muchos los medios que señalan la cacería en Botsuana del rey como el principio del fin en la imagen de la monarquía.