La principal hipótesis es el contagio por el contacto con aves salvajes. En el Parque Natural de l'Emporda, a 40 kilómetros de la granja, apareció una cigüeña muerta por el virus, y en las landas francesas se ha ordenado sacrificar a 600.000 aves.