Mientras escapan de la Milicia, Nora conduce a Miles y Charlie hasta el campamento de los rebeldes junto a los que combate contra el régimen del terror de Monroe. Mientras, Aaron y Maggie siguen buscando a Grace y Danny se planta ante uno de los hombres del capitán Neville.
TEMPORADA 1 | CAPÍTULO 3
TEMPORADA 1 | CAPÍTULO 3
Sin cuartel
Nora acepta ayudar a Miles y su sobrina Charlie, pero antes les llevará a su campamento para enseñar a los rebeldes el arma que ha conseguido. Allí, se verán envueltos en problemas que intentarán resolver por todos los medios, problemas que harán que conozcáis más la identidad de Miles.