La astronauta es raptada y sedada para continuar el experimento de Yasumoto. Cuando cobra vagamente la consciencia, Molly intenta escapar de la habitación en la que se encuentra vigilada, pero lejos de encontrar una salida, llega al lugar donde todos la estaban esperando.