Los agentes de 'Policías en acción' sorprenden a un encapuchado saliendo de un vehículo en actitud sospechosa. Este joven, con antecedentes por robo, ya es conocido por los agentes por actos delictivos y le encuentran en un coche en el que dice que estaba mirando si el propietario se había dejado algo. Aunque el sospechoso trata de dar una versión a la Policía, las coartadas poco a poco se debilitan. Cuando baja el dueño del vehículo se confirma el intento de robo.