Los Policías en acción patrullan los jueves en el prime time de laSexta. En la entrega que se estrena este jueves, la Policía Judicial de Aranjuez se dispone a detener a un fugado de la Justicia. Un hombre peligroso y armado que alardea de querer matar a los agentes que le quieran detener.

Además, la policía es requerida por el propietario de una tienda que asegura que dos jóvenes sospechosos han entrado en su establecimiento. Los uniformados persiguen a los dos presuntos ladrones y encuentra a uno de ellos, el otro consigue huir. En una zona de copas madrileña, dos jóvenes son agredidos. Una de las víctimas desaparece, pero la otra es atendida por la Policía. Mientras la tranquilizan, explica a los agentes que al desaparecido le han abierto la cabeza, pero no hay rastro de él.

La policía se moviliza para localizarle. Simultáneamente, otros agentes localizan a los presuntos agresores. El olfato policial hace que una patrulla se detenga al ver un coche abierto y a un hombre con actitud sospechosa. Los agentes proceden a cachearle dentro de un portal y descubren que hay una puerta de un domicilio abierta de par en par.

Mientras la policía busca a la mujer que vive en ese piso, el sospechoso se pone cada vez más nervioso y empieza a contradecirse. Por otro lado, los servicios médicos del SUMA requiere la presencia de la policía en un domicilio porque una persona muestra un alto grado de nerviosismo y no pueden controlarlo. Al parecer, el hombre, en estado ebrio, ha irrumpido en el piso, donde convive con su mujer y sus hijos, rompiendo la puerta.