El padre del niño le agarraba por las piernas para intentar quitárselo a su madre, que también luchaba para quedarse con Leonardo. El niño, desesperado, finalmente caía al suelo. Las imágenes son recogidas en una grabación llevada a cabo por la tía del menor.
Mientras graba la secuencial, la familiar increpa a la policía. ''Por esto vas a ir a la cárcel'', grita la mujer dirigiéndose al agente. El niño advierte que no puede respirar y la familia materna pide a gritos una ambulancia.
Una de las agentes les advertía de que ya habían recibido la orden y que, de haberla cumplido, ellos no estarían allí en ese momento. El ministerio de Interior ha pedido una investigación sobre el caso, por la conmoción ocasionada. Los agentes se defienden y aseguran que el que tiraba del niño era su padre.
La madre de Leonardo acusa a su padre de ser un ''maltratador'', mientras él, se defiende diciendo que ha salvado a su hijo. Ahora, Leonardo está en un centro neutral, a la espera de volver con su padre.