Cuando La Máquina escupe cinco nuevos números, resultan ser los cinco capos de la mafia del crimen de Nueva York. Reese y Finch sospechan que Elias quiere eliminar la competencia. Como apunta Elias, alguien cercano a Carter puede pagar el precio.