¿Quién fue la persona que ayudó a Antonio Anglés a huir del barco en el que se subió como polizón? La puerta del camarote y la ventana estaban selladas con estacas de madera, por lo que el capitán del 'City of Plymouth' cree firmemente que alguien de la tripulación tuvo que hacerlo.

A bordo del barco iban 12, de los cuales seis de ellos podrían haberlo hecho, por la proximidad de los camarotes y por la relación que mantenían con el polizón. La docuserie 'Anglés: Historia de una fuga' ha logrado localizar a algunos de los marineros o a sus familiares y entre ellos solo se cruzan acusaciones.