Los médicos del Hospital de Maternidad de San Salvador le dieron el alta a Beatriz, nombre ficticio, ante la insistencia de ella.

Durante el fin de semana, Beatriz tuvo una crisis hipertensiva, pero ella ya no quería estar en el hospital, los médicos revaloraron su situación y le dieron el alta tras controlarle ese problema. 

La abogada de la no gubernamental Agrupación Ciudadana, Angélica Rivas, apuntó que la joven, de 22 años, "tiene varias citas médicas y deberá cumplirlas" en las próximas semanas para que los médicos atiendan su situación postoperatoria y las enfermedades que padece, como lupus y problemas renales.

Beatriz estaba hospitalizada desde abril pasado y el lunes 3 de junio dio a luz a una niña mediante cesárea; sin embargo, la bebé murió horas después porque no tenía cerebro, una de las causas por las que ella había pedido interrumpir el embarazo, además de sus propias enfermedades.

El 28 de mayo, la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de El Salvador le denegó a la mujer su petición de abortar, presentada el 11 de abril, y el 29 de mayo la Corte Interamericana de Derechos Humanos, CorteIDH, con sede en Costa Rica, dictó medidas provisionales a su favor.

Rivas comentó que Agrupación Ciudadana, que ha acompañado y respaldado a Beatriz desde el inicio del caso, le ha brindado un pequeño acto de despedida y le facilitó el transporte hacia su lugar de residencia.Según la abogada, la joven "está muy bien, dentro de lo que cabe", después de la experiencia que ha pasado.

El caso de "Beatriz" reavivó en El Salvador el debate entre organizaciones provida y proaborto. El arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar, aseguró el domingo que este caso fue una "estratagema" de ciertas organizaciones consistente en "buscar un caso emblemático para conseguir legalizar el aborto".