Por las noches suceden cosas extrañas, pero esta noche en BuenAgente más aún. Agus se cuela en casa de Lola para dormir juntos, Sebas intenta irse para dormir con Oli y mientras, el padre de Juan se despierta para estropear todos los planes.