Viajestic » Curioso

Madrid

"De Madrid al cielo": Esta es la curiosa leyenda tras esta conocida expresión

Esta es, sin duda, una de las expresiones más utilizadas y conocidas de la capital de España. Ahora bien, ¿cuál es su verdadero origen?

De Madrid al cielo

Imagen de Riverac en Wikipedia, licencia: CC BY 2.0 De Madrid al cielo

Publicidad

Madrid es una de las ciudades más espectaculares del mundo. Quien la visita por primera vez se queda maravillado con sus edificios, su historia, su cultura y su gente. Es evidente que siempre tienes ganas de volver, puesto que marca tu vida para siempre. Y eso es algo que muy pocas ciudades en el mundo lo logran.

Uno de los dichos más utilizados, que tiene relación con Madrid, es el siguiente: “De Madrid al cielo”. Es algo así como que como en esta ciudad, en ningún sitio. Ahora bien, es el momento de analizar y, sobre todo, descubrir de qué manera surge este lema que se ha convertido en una seña de identidad de la capital española.

Panorámica de Madrid | Imagen de José A. en Wikipedia, licencia: CC BY 2.0

Bien es cierto que el verdadero origen es algo difuso, digamos. Hay quien dice que llegó a hacerse famosa en la segunda mitad del siglo XVIII, después de las espectaculares reformas que mandó hacer Carlos III con el fin de embellecer Madrid. Desde entonces, la ciudad dejó de ser una “anticuada villa castellana” para convertirse en la capital de un imperio.

Pero no toda la historia queda ahí. También existe otra teoría en la que se dice que en el Cerro Garabitas (ubicado en la Casa de Campo) se reúnen cada noche las almas de los difuntos de Madrid y, desde ese mismo punto, ascienden al cielo. Esta leyenda la alimentan los vecinos del lugar.

Y todo porque, al parecer, ven cómo esas luces ascienden a través de las copas de los árboles. Bien es cierto que eso podría ser el fuego de San Telmo o, incluso, meras luciérnagas. Sea como sea, es algo que desde luego tienen muy presente los vecinos de este lugar. ¡Y no es para menos!

Madrid | Pixy

Pero hay otra teoría más, que resulta la más fiable. Nos tenemos que remontar al refrán ‘Baile del invierno y del verano’, de Luis Quiñones de Benavente, conocido dramaturgo del Siglo de Oro. En él podemos encontrar ese lema que tantísimas personas tienen presente, en la actualidad, cuando visitan la capital.

“Pues el invierno y el verano,

En Madrid solo son buenos,

Desde la cuna a Madrid,

Y desde Madrid al cielo”.

Publicidad