Cuando La Máquina da a Finch y Reese el número de la Seguridad Social de un cirujano brillante, no tardarán en descubrir que una tercera persona hará que sus posibilidades de sobrevivir se reduzcan drásticamente. Esta circunstancia obliga a Reese y Finch a recurrir a una fuente inesperada.