En Canadá una chica va a un concierto de música rock con su padre, pero éste no puede oír y la hija se pasa todo el concierto traduciendo las canciones al lenguaje de los signos para que disfrute de las letras.
Hay algunos internautas que acudieron al concierto y que comentan que al principio les molestaba que la joven ocupara tanto espacio en la pista hasta que entendieron el porqué.