Así lo explica uno de sus compositores
Frases en inglés y guiño a Almodóvar: los cambios que obligaron a hacer al 'Chiki chiki' para ir a Eurovisión
Jair Domínguez, guionista de Buenafuente y uno de los creadores del 'Chiki chiki' explica que tuvieron que "pasar por el aro de Eurovisión" y hacer "cambios delirantes a la letra como poner referencias a Almodóvar".
Mamen Mendizábal pregunta a los creadores del 'Chiki chiki' si tuvieron que cambiar la letra de la canción original.
Marcos Mas, guionista de Buenafuente, el programa en el que surgió el personaje y el tema, explica que "de las 10 o 12 normas que había en Eurovisión" la canción "incumplía todas".
Por su parte, el otro creador y guionista, Jair Domínguez, desvela que para presentarla a RTVE tuvieron que quitar los temas políticos.
Por último, explica que, en cambio, para ir a Eurovisión directamente tuvieron que hacer "cambios delirantes como añadir frases en inglés o poner referencias a Almodóvar". "Tuvimos que pasar por el aro de Eurovisión", reconoce.