La Fiscalía, en su escrito de acusación contra José Enrique Abuín, 'El Chicle', por el asesinato de Diana Quer, describe la nave industrial donde llevó a la jovencomo un sitio "sórdido, sombrío, tenebroso y sucio" y apunta que allí tuvo a Quer "totalmente a su merced, atada, sometida y aterrorizada".
Explica el escrito que 'El Chicle' "la desnudó, la manoseó con ánimo de satisfacer sus instintos sexuales y penetró vaginalmente, mientras esta se resistía, llegando a colocarle una brida plástica alrededor del cuello, de unos 47 centímetros de longitud, y apretarla fuertemente, con la intención de atentar contra su vida".
El fiscal asegura que mató a la joven "por estrangulamiento con fractura peri-mortal del asta mayor del hueso hioides" para "ocultar los hechos".
Tras ello, Abuín "llevó el cuerpo inerte y desnudo de Diana" hasta un pozo de agua dulce "arrojando su bolso con sus efectos personales, su tanga y su cuerpo, con la brida aún sujeta a su cuello, deshaciéndose, posteriormente, de su ropa en un lugar no determinado".
El acusado volvió más de 20 días después al lugar de los hechos y "lastró" el cuerpo con "dos grandes bloques de adobe, con un peso de 18,5 kg, unidos entre sí por un cable eléctrico, pasando el mismo por la zona dorso-lumbar del cuerpo, asegurándolo por las axilas, hasta hundirlo".
Luego tapó la boca del pozo "con una arqueta de hormigón para que el cadáver nunca fuera descubierto".
El fiscal también describe cómo abordó 'El Chicle' a Diana Quer: "Se abalanzó violentamente sobreella reduciéndola por la fuerza, arrebatándole, además, su móvil para que no pudiera pedir ayuda y quedarse así totalmente desprotegida".
Por estos hechos la Fiscalía solicita la pena de prisión permanente revisable para José Enrique Abuín,además de una indemnización de 254.000 euros a los padres y de 36.000 euros a la hermana.
'El Chicle', que desapareció el 25 de diciembre después de atacar a otra joven, fue detenido cuatro días después. Al principio, José Enrique Abuín Gey se sentía fuerte con la coartada que le daba su mujer, pero después de que ésta la negara, se vino abajo y confesó dónde estaba el cuerpo de Diana Quer.